العلامة التجارية الأمريكية للتراث النسيجي وأغطية الجدران، Sister Parish، تقوم بتجديد Mayflower Inn & Spa، منتجع أوبيرج في نيو إنجلاند في ليتشفيلد، كونيتيكت، إلى أرض عجائب احتفالية مزينة بأقمشة وديكورات مخصصة لموسم الأعياد.
تكرّم هذه الشركة العائلية التي تملكها وتديرها نساء من الجيل الرابع المصممة الداخلية الشهيرة سيستر باريش، التي قامت بتزيين أروع المنازل الأمريكية لأكثر من ستة عقود، بما في ذلك البيت الأبيض. والآن، تتولى إيليزا كراتر هاريس منصب المديرة الإبداعية، وتفكر في إرث جدتها الكبرى وكيف أنها تخلق أجواء احتفالية مليئة بروح العطلات في Mayflower Inn & Spa.
ما الذي جعل سيستر باريش رمزًا في عالم التصميم؟
افتتحت جدتي الكبرى، الأخت باريش، شركة تزيين في الثلاثينيات من القرن الماضي، وواصلت تزيين منازل أفراد الطبقة العليا في أمريكا، بما في ذلك عائلات كينيدي وأستور وويتني وروكفلر. كانت هناك مجموعات فنية تستحق أن تُعرض في المتاحف على جدران العديد من منازل عملائها، وكانت تتمتع بمهارة في الديكور بطريقة تبعث على الدفء والراحة، بدلاً من البرودة والجمود. مع نمو أعمالها، استعانت بألبرت هادلي كشريك لها، لتشكل استوديو التصميم الأسطوري، باريش هادلي. استأجر الثنائي وأشرف على تكوين أجيال من المواهب في مجال التصميم، بما في ذلك بوني ويليامز، وديفيد كلاينبرغ، ونيت بيركوس، وتوم فيليسيا.
غرفة نوم جاكي كينيدي في البيت الأبيض، من تصميم سيستر باريش، 1961، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية.
صورة أخت أبرشية، 1976، مدينة نيويورك
باريش-هادلي: ستون عامًا من التصميم الأمريكي، غلاف صلب، نُشر في 1 يناير 1995
الأخت باريش وألبرت هادلي، 1964
كيف تحافظون على إرث الأخت باريش حياً حتى اليوم؟
معظم تصميماتنا مستوحاة من أرشيف المنسوجات التي صممتها الأخت وألبرت في الاستوديو الخاص بهما. لدينا منسوجة تسمى Petite Fleur صممتها جدتي الكبرى لغرفة نوم كارولين كينيدي في طفولتها. تم تطوير نمط Sintra من تصميم شجرة الحياة الذي صممته للستائر في مكتبة Astors. وهناك مجموعة كاملة من المنسوجات المستمدة من الأقمشة وأغطية الجدران التي استخدمتها في منازلها الخاصة أيضًا.
كيف ستقوم بتحويل فندق Mayflower Inn & Spa استعدادًا لموسم الأعياد؟
يتميز فندق Mayflower Inn & Spa بأجوائه الدافئة، وهو ما تحتاجه تمامًا خلال فصل الشتاء. ولكن مع لمسة Sister Parish، توقع أن ترى أواني وأواني من زهور النرجس البري، وأشجار دائمة الخضرة مقطوعة، وضوء الشموع، وطبقات من الأقمشة، وشعورًا بالسحر والبهجة.
قماش Serendipity مستوحى من طبعة صممها ألبرت باسم Trixie and Fireworks، وهي طبعة بسيطة ولكنها مرحة من النجوم والنقاط، قمنا بتغيير حجمها وإعادة تلوينها باللون الأحمر التوتي والأخضر الصنوبري لإنشاء وسائد وأغطية مصابيح وزخارف نجمية مخصصة مصنوعة في أمريكا لتزيين شجرة عيد الميلاد الشهيرة التي يبلغ ارتفاعها 18 قدمًا في Mayflower. كما تعاونا مع بائع الزهور Dark and Diamond الذي سيزين الأماكن العامة بأغصان وتوت وأقماع صنوبر وجميع أنواع النباتات الخضراء الاحتفالية التي تم جمعها محليًا. فنانة التطريز Hibiscus Linens ستضيف تفاصيل مخيطة يدويًا إلى زخارفنا الخاصة بالأعياد. وستُعلّق جوارب الأعياد الخاصة بـ Sister Parish على كل رف مدفأة، ويمكن للضيوف شراؤها من الفندق لأخذها معهم إلى المنزل كتذكار احتفالي لإقامتهم.
هل لديك أي نصائح لتزيين المنزل في الأعياد؟
أحب جمع أكواز الصنوبر المتساقطة ورشها بالطلاء المعدني لإضافة القليل من اللمعان والتألق إلى إكليل الزهور أو ترتيب الطاولة. إنها متعة، وغير مكلفة، وسهلة للغاية! يمكنك أيضًا استخدام الأغصان أو شراء أوراق ماغنوليا ذهبية من متجر الحرف اليدوية إذا كنت لا تعيش في منطقة غابات. إضافة أكاليل الزهور أو النباتات الخضراء إلى الرفوف والطاولات يمكن أن يجعل المنزل يبدو احتفاليًا حقًا. بالإضافة إلى ذلك، بعض زينة الأعياد المفضلة لدي هي التراث العائلي والزينة المصنوعة يدويًا التي نعلقها على الشجرة كل عام. مجموعة جميلة من الجوارب دائمًا ما تضفي لمسة خاصة. فيما يتعلق بالزهور، أحب بشكل خاص زهور الورق الأبيض وبصيلات الأمارلس. أنا من أشد المعجبين بأي نوع من البصيلات لأنك تعلم أن الزهرة ستدوم لفترة أطول.
تصوير: جون غروين
التصوير الفوتوغرافي: ريد ماكيندري، التصميم: ميكي تين هاف
تصوير: جون غروين
ما الذي يجعل من Mayflower Inn & Spa مكانًا مميزًا للزيارة برأيك؟
هذا الفندق هو تحفة فنية بصرية، ليس فقط بسبب ديكوراته الرائعة من تصميم Celerie Kemble، ولكن أيضًا لموقعه المثالي الذي تحيط به أرياف ولاية كونيتيكت الجميلة البكر. في الداخل، الغرف رائعة وهناك زوايا صغيرة يمكن اكتشافها حيث يمكنك التجمع مع أحبائك أو مجرد الاسترخاء مع كتاب ومشروب ساخن.
ما الذي يمكن للضيوف شراؤه من متجر Sister Parish الموجود في ليتشفيلد، كونيتيكت؟
في المتجر، نبيع أقمشة وورق حائط بأسعار مخفضة، لا يمكنك شراؤها من أي مكان آخر. لدينا مجموعة كاملة من المنتجات هنا، ومن الممتع تصفح العينات. متجرنا مليء بالوسائد، ويمكننا أيضًا قص الأقمشة حسب الطول المطلوب لعملائنا لصنع مفارش طاولة العيد وجوارب العيد وغيرها من ديكورات العيد التي تكرّم التصميمات التراثية الأمريكية.
