انتقل إلى المحتوى الرئيسي انتقل إلى التذييل

التواصل مع مجتمعنا هدفنا الاجتماعي

مالاما عينا | العناية بالأرض وتكريمها

تجسد عبارة "مالاما عينا" مهمة هاواي الدائمة المتمثلة في حماية جزيرتنا والحفاظ عليها واحترامها. إن من واجبنا (كولينا) أن نرعى ونحافظ على أرضنا (هونوا) ليس فقط من أجل مجتمعنا الحالي، بل من أجل الأجيال القادمة. مع استيراد ما يقرب من 90٪ من غذاء هاواي، تلعب مصادر الغذاء المحلية دورًا أساسيًا في رفاهية بيئتنا وشعبنا. يشرفنا أن نتعاون مع منظمة محلية غير ربحية، Māla‘ai، لتعليم الجميع كيفية العناية بأرضنا ومجتمعنا وصحتنا واستدامتنا من خلال حديقتنا الموجودة في ملكيتنا، Hoʻōla.

Hoʻōla | للشفاء

ماونا لاني + مالاي

ترجمة كلمة "Ho’ōla" هي إنقاذ أو شفاء أو علاج. تشير كلمة "Ola" إلى الحياة والصحة والرفاهية ووسائل الدعم والحياة والشفاء ومنح الحياة. استلهمت Ho’ōla من Māla‘ai: حديقة الطهي في مدرسة Waimea Middle School وهي امتداد لها. لسنوات عديدة، تعاونت Mauna Lani مع Māla‘ai لتوفير تجارب طهوية تفاعلية لطلاب مدرسة Waimea Middle School في فصولهم الدراسية الخارجية الحية. مع إنشاء Ho’ōla، نتشرف ونفخر بتوسيع خدماتنا للمجتمع من خلال فرص عملية هادفة وعلاقات مفيدة. بدعم من مالاي والشراكات المجتمعية وماونا لاني أوهانا، ستعمل هوولا على تثقيف وإثراء الآخرين من خلال إنشاء مالا (حديقتنا) ورعايتها باستمرار. مع وضع الاستدامة في الاعتبار، نهدف إلى العناية بالأرض حتى تتمكن من رد الجميل لمجتمعنا الحالي والأجيال القادمة.

Hoʻōla | للشفاء

ماونا لاني + مالاي

ترجمة كلمة "Ho’ōla" هي إنقاذ أو شفاء أو علاج. تشير كلمة "Ola" إلى الحياة والصحة والرفاهية ووسائل الدعم والحياة والشفاء ومنح الحياة. استلهمت Ho’ōla من Māla‘ai: حديقة الطهي في مدرسة Waimea Middle School وهي امتداد لها. لسنوات عديدة، تعاونت Mauna Lani مع Māla‘ai لتوفير تجارب طهوية تفاعلية لطلاب مدرسة Waimea Middle School في فصولهم الدراسية الخارجية الحية. مع إنشاء Ho’ōla، نتشرف ونفخر بتوسيع خدماتنا للمجتمع من خلال فرص عملية هادفة وعلاقات مفيدة. بدعم من مالاي والشراكات المجتمعية وماونا لاني أوهانا، ستعمل هوولا على تثقيف وإثراء الآخرين من خلال إنشاء مالا (حديقتنا) ورعايتها باستمرار. مع وضع الاستدامة في الاعتبار، نهدف إلى العناية بالأرض حتى تتمكن من رد الجميل لمجتمعنا الحالي والأجيال القادمة.

نبذة عن ماونا لاني + مالاي

  • ماونا لاني، مجموعة أوبيرج

    نسعى جاهدين لخلق تجارب استثنائية تثري حياة ضيوفنا وأعضاء فريقنا والمجتمع ككل. يقع ماونا لاني على طول ساحل كوهالا المذهل وفي بيكو، أو مركز، خمسة جبال عظيمة، وهو واحة مقدسة حيث صنعت أجيال من العائلات والأصدقاء ذكريات معًا على أراضٍ روحية كانت ذات يوم عزيزة على قلوب أعظم ملوك هاواي.

  • مالاي

    منذ عام 2005، توفر Māla‘ai للطلاب في مدرسة Waimea Middle School تجربة عملية في مجال البستنة. من خلال حديقتنا الخاصة، نهدف إلى خدمة رفاهية الطلاب المتنوعين في Māla‘ai وأعضاء فريق Mauna Lani والمجتمع الأكبر من خلال توفير دروس وورش عمل وأيام تطوعية. خلال موسم الأعياد، جمعت شجرة العطاء الخاصة بنا أكثر من 4000 دولار، وذهبت 100٪ من الأرباح إلى مالاي. على مدار العام، ندعو الضيوف لزيارة الحديقة الحية والتطوع والتبرع لها والمشاركة في الأنشطة المتعلقة بالطهي المرتبطة بالحديقة.