عودة المغامرة إلى جبال روكي: أوبيرج كولكشن ترحب بضيوفها مرة أخرى في فنادقها الشهيرة في كولورادو هذا الصيف

يفتتح فندق جيروم في أسبن أبوابه في 18 يونيو، بينما يفتتح فندق ومساكن مادلين في تيلورايد أبوابه في 26 يونيو، مع تجارب خارجية جديدة تمامًا، ومطاعم راقية، ومطاعم مؤقتة وراحة لا مثيل لها

 

كولورادو (يونيو 2020) – مع اقتراب أيام أطول وليالي أكثر دفئًا، أعلن فندق جيروم، أوبيرج كولكشن في أسبن وفندق مادلين آند ريزيدنسز، أوبيرج كولكشن في تيلوريد اليوم أنهما سيرحبان بالضيوف بمغامرات جديدة في الهواء الطلق وتجارب طهوية إبداعية ومرافق ترفيهية هذا الصيف. يقبل المنتجعان في كولورادو الآن الحجوزات للإقامة في فندق جيروم اعتبارًا من 18 يونيو وفندق مادلين آند ريزيدنسز اعتبارًا من 26 يونيو. يقع الفندقان على بعد أربع ساعات بالسيارة فقط من بعضهما البعض، ويشكلان نقطة انطلاق للمغامرة، حيث يقعان على بعد خطوات من حيث تبدأ مسارات المشي لمسافات طويلة والريف، ولكن لكل منهما طابعه المميز في كولورادو.

 

قال جون فولبوني، نائب الرئيس الإقليمي لـ Auberge Collection: "نحن سعداء للغاية بعودة الضيوف إلى فندق Jerome و Madeline هذا الصيف. من مغامراتنا الخارجية الجديدة المتميزة وبرامجنا المدروسة للأطفال، إلى الموسيقى الحية في فندق Jerome وكلبنا المحبوب Golden Retriever Ajax في Madeline، سيشعر الضيوف بأنهم في منازلهم في فندقينا الشهيرين في كولورادو".

 

يُعرف فندق جيروم التاريخي بأنه جوهرة تاج أسبن، ويضم غرفًا وأجنحة فسيحة ومساكن من ثلاث غرف نوم توفر إطلالات خلابة على جبال روكي ومدخلًا سهلاً إلى مغامرات رائعة في المناطق النائية، مما يجعله المكان المثالي لتجربة أسبن المثالية. عند الوصول، سيتلقى الضيوف نشرة إخبارية تتضمن التاريخ الأسطوري لهذا الفندق الشهير. هذا الصيف، سيتمكن الضيوف من الاستمتاع بالبار الجديد Better Bar في الفناء والحصول على كوب "J-Roaming Around Aspen" المملوء بمشروب منشط للمناعة أو كوكتيل كلاسيكي مفضل. سيكون للضيوف خيار تسجيل الوصول الافتراضي والقدرة على الاختيار من بين الحلويات المعبأة بشكل فردي وزجاجات المياه وألواح الجرانولا المصنوعة منزليًا الموجودة في كل طابق.

 

يتمتع فندق ومساكن مادلين بموقع مثالي في منتزه تيلورايد الجبلي، ويضم غرفًا وجناحًا وأجنحة سكنية من غرفة نوم واحدة إلى أربع غرف نوم توفر إطلالات واسعة على قرية ماونتن فيليدج ومرافق جبلية راقية. سيفتتح مادلين أبوابه مع الشيف التنفيذي الجديد بيل غرينوود الذي سيقود بلاك آيرون كيتشن + بار، وهي سلسلة جديدة من المطاعم المؤقتة التي تضم الشيف مادس ريفسلوند من نوما المشهور عالمياً، وطقوس الملح اليومية مع خبراء مادلين سبا، والأفلام تحت النجوم.

 

مغامرات في الهواء الطلق

في فندق جيروم، يمكن للضيوف ركوب الخيل عبر بساتين أسبن، وصيد الأسماك في نهر رورينج فورك، وتسلق الصخور في ممر إندبندنس، والانزلاق على حبل بين أشجار جبال الألب، وحتى الطيران بالمظلات فوق جبل أسبن. الجديد هذا الصيف، تعاونت أوبيرج كولكشن مع شركة السفر الفاخرة الحائزة على جوائز، بلاك توماتو، لتنظيم رحلة برية لمدة سبع ليال عبر كولورادو ويوتا، تبدأ من فندق جيروم. تحت رعاية مرشدين خاصين، سيتنزه الضيوف في مارون بيلز، ويركبون الدراجات في ريو غراندي، ويستمتعون برحلة طيران خاصة فوق أسبن. سيقضون أيضًا يومًا في اكتشاف الكنوز الخفية في أسبن برفقة أحد سكان المنطقة المحبوبين، وهو من عشاق الأنشطة الخارجية ومالك أحد أشهر متاجر أسبن الفاخرة.

 

تجسيدًا لروح المغامرة والاستكشاف الطبيعية في تيلورايد، يمكن للضيوف في مادلين التنزه سيرًا على الأقدام وركوب الدراجات في المرتفعات، وركوب الرمث في منحدرات كولورادو الشهيرة، ولعب الجولف بين جبال روكي، والقيادة على طول طريق سان خوان سكايواي، والاستمتاع بالإثارة التي تتحدى الجاذبية في ماونتن فيليج. الجديد هذا الصيف، تعاونت مادلين مع مايك وسلا شنايتر لتقديم تجربة غامرة لمدة ثلاثة أيام في عالم التسلق. في عام 2019، أصبحت سلا أصغر شخص يتسلق إل كابيتان في حديقة يوسمايت الوطنية، وتم إدراجها في قائمة مجلة أوتسايد لأفضل شخصية خارجية للعام. اصطحب عائلتك وتسلق فيا فيراتا في تيلورايد وجبل 14er الشهير.

 

للرواد الصغار، يقدم فندق جيروم ومادلين أنشطة جديدة للأطفال لقضاء عطلة لا تنسى في جبال روكي. في جيروم، ستتاح للأطفال فرصة إكمال جواز سفر أسبن مع مهام محددة ستأخذهم في جولة في جميع أنحاء المدينة. عند الانتهاء من كل مهمة، سيحصل الأطفال على دبوس يتناسب مع مغامرتهم. في مادلين، سيحصل الأطفال على حزمة للأطفال تحتوي على أنشطة لتعزيز المغامرة. عند إكمال أنشطة المخيم اليومية واستكشاف الطبيعة، سيحصلون على شارات "لونها بنفسك" ويستعرضون إنجازاتهم. في كلا الفندقين، يمكن للعائلات التجمع تحت الخيام وطلب تناول الطعام داخل الخيمة، مع لعب ألعاب الطاولة وقراءة الكتب مع أطفالهم الصغار.

 

مطاعم مؤقتة رائعة وتجارب طعام فريدة

يقدم فندق جيروم هذا الصيف 4x4s جديدة – تذوق النبيذ والويسكي والسيجار الراقي لمجموعات من أربعة ضيوف على شرفة الفندق وبار Better Bar في فناءه الخارجي الذي سيقدم مشروبات صحية ومثلجات كحولية وحتى جرعات منشطة للمناعة يمكن إضافتها إلى الكوكتيلات لمزيد من المتعة. كما يطبق فندق جيروم طقس "هاي نون ريتشوال" (High Noon Ritual) لدعم إدارة الإطفاء المحلية في أسبن وتكريم تقليد أسبن اليومي المتمثل في إطلاق صافرة عند منتصف النهار. وللقيام بذلك، سيقدم الفندق مشروب "هاي نون مارغريتا" (High Noon Margarita) مع تخصيص جزء من الأرباح مباشرة لإدارة الإطفاء.

 

سيضفي بيل غرينوود، الشيف التنفيذي الجديد في مادلين، والذي كان يعمل سابقاً في مطعم Beano’s Cabin في بيفر كريك، خبرته على مطعم الفندق المميز Black Iron Kitchen + Bar، حيث يمزج نكهات جبال روكي مع جوهر الغرب الأمريكي الرائد. ابتداءً من هذا الصيف وحتى نهاية العام، يمكن للضيوف والسكان المحليين الاستمتاع بسلسلة من المطاعم المؤقتة من المطاعم والمصانع الشهيرة، بما في ذلك مطعم دين فيرينغ (دالاس، تكساس)، ومطعم مات لويس بيكد نيويورك (نيويورك)، ومصنع ديستيليري 291 الحائز على جائزة مايكل مايرز (كولورادو سبرينغز).

 

كجزء من سلسلة عروض Auberge Collection للهروب من الواقع، Awaken with Auberge، سيقدم فندق Jerome و Madeline نزهات فاخرة للاستمتاع بالهواء النقي وإطلالات الجبال لتجربة لا تُنسى وسط محيط استثنائي. يمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع بساعة التخفيضات في الغرفة مع مجموعة كوكتيلات يمكن إعدادها بنفسك تتضمن التوابل والوصفات.

 

تجربة ضيوف محسّنة وعروض خاصة

لضمان سلامة وراحة جميع الضيوف وأعضاء الفريق، طبق فندق جيروم وفندق ومساكن مادلين بروتوكولات صحة ونظافة معززة طوال فترة إقامة الضيوف، بما يتماشى مع إرشادات مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) وولاية كولورادو والإرشادات المحلية.

 

لم يكن التخطيط لقضاء عطلة في جبال روكي أسهل من أي وقت مضى. يقدم كلا المنتجعين عرضًا ترويجيًا صيفيًا طويلًا للضيوف الذين يحجزون أربع ليالٍ أو أكثر ويستمتعون بالليلة الرابعة مجانًا، مع شروط إلغاء وإعادة حجز مرنة للإقامات المحجوزة حتى 31 ديسمبر 2020. تبدأ أسعار الصيف من 525 دولارًا في فندق جيروم و395 دولارًا في مادلين. لحجز إقامة في فندق جيروم أو لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة hoteljerome.beta.auberge.com. لحجز إقامة في فندق ومساكن مادلين أو لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة madeline.beta.auberge.com.