انتقل إلى المحتوى الرئيسي انتقل إلى التذييل

بيان صحفي

فندق جيروم في أسبن، أحد منتجعات أوبيرج، تم إدراجه في قائمة "IT LIST" لعام 2013 التي تصدرها مجلة Travel + Leisure

ميل فالي، كاليفورنيا – حصل فندق جيروم، أحد منتجعات أوبيرج في أسبن، كولورادو، على مكانة مرموقة في قائمة "2013 It List" "قائمة 2013" كأحد أفضل الفنادق الجديدة في فئة "التجديد". يعد هذا الفندق الشهير في أسبن واحداً من 61 فندقاً دولياً اعترفت به هيئة تحرير المجلة لـ"تحويل وجهاتهم" وتأثيرهم الكبير على مشهد السفر العالمي.

قال توني ديلوسيا، المدير العام لفندق جيروم: "نحن فخورون وممتنون لهذا التقدير. من فريق التصميم إلى الموظفين، يسعد فريقنا أن "جوهرة أسبن" أصبحت مرة أخرى المركز الاجتماعي لأسبن. للحصول على مثل هذا التقدير من محرري Travel + Leisure هو أمر مجزٍ على أقل تقدير".

تأسس فندق جيروم في عام 1889، وأعيد افتتاحه في ديسمبر 2012 بعد أربعة أشهر ونصف من أعمال الترميم والتجديد التاريخي. تم تجديد غرف فندق جيروم البالغ عددها 93 غرفة بالكامل، وأدخل المشروع مساحات عامة مثل مطعم Prospect الجديد، الذي ينضم إلى قائمة Auberge Resorts من الوجهات culinaire الحائزة على جوائز مثل Auberge du Soleil و Solbar، وكلاهما في وادي نابا. ومن الجديد أيضًا في فندق جيروم مفهوم Living Room في الردهة، وهو مساحة مصممة للاستمتاع بعد التزلج، وتقدم التاباس الأمريكية والحلويات الصغيرة.

أحدث إضافة إلى مجموعة المنتجعات الصحية الحائزة على جوائز من Auberge Resorts هي Auberge Spa في فندق Jerome. احتفالاً بموقعه في جبال روكي، فإن قائمة المنتجع الصحي المكونة من أربعة أجزاء تلهم تصفية الذهن وتجديد الروح. كما أن الفندق لديه شراكة حصرية مع Aspen Club، وهو نادٍ بمساحة 77,000 قدم مربع يقدم برامج لياقة بدنية متطورة للغاية ومعهد طب رياضي معترف به دولياً.

أشرف المصمم الداخلي تود-أفيري ليناهان من TAL-Studio في لاس فيغاس، بالتعاون مع المهندسين المعماريين رولاند + بروتون من أسبن، على المشروع وحافظوا على العديد من التشطيبات الأصلية، بما في ذلك الأرضيات المزينة بالبلاط الملون والقطع التراثية مثل البار الأسطوري Chippendale chinoiserie في J-Bar الشهير. يتميز الأثاث التاريخي بمزيج من القطع من عصور مختلفة والأعمال الفنية المعاصرة، بالإضافة إلى التفاصيل المعمارية التي تعكس أسلوب تلك الفترة.

اختارها محرري مجلة Travel + Leisure ، القائمة السنوية الثامنة It List متاحة الآن على TravelandLeisure.com وستنشر في العدد الخاص بالفنادق لشهر يونيو من مجلة Travel + Leisure®، الذي سيصدر في 17 مايو. تتوفر المراجعات الكاملة لكل فندق في عدد يونيو 2013 من مجلة Travel + Leisure على iPad® و Kindle Fire™. تم تصنيف الفنادق إلى ست فئات: المدينة، الريف، التصميم، الشاطئ، التجديد، والمنتجع.

حول فندق جيروم

بدأ فندق جيروم، أحد فنادق أوبيرج ريزورت، وهو معلم بارز في مدينة أسبن، فصلاً جديداً في تاريخه العريق عندما كشف النقاب عن تجديدات واسعة النطاق في ديسمبر 2012. استقبل المكان المفضل للتجمعات في أسبن ضيوفه مرة أخرى بمطعم بروسبكت، وهو مطعم أمريكي صغير؛ وبار وصالة ليفينج روم الجديدة المريحة؛ وسبا أوبيرج الجديد؛ وبار J-Bar الأسطوري، الذي يُشاد به باعتباره مؤسسة أسبن. كان الفندق رائدًا في مستويات جديدة من الابتكار والرفاهية عندما افتتح في عام 1889 في ذروة عصر ازدهار تعدين الفضة في أسبن، وغالبًا ما يوصف بأنه "جوهرة التاج" في أسبن. توفر غرف وأجنحة فندق جيروم البالغ عددها 93 غرفة وإقامة إطلالات خلابة على الجبال. أُضيف فندق جيروم إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1986.

# # #

جهة الاتصال الإعلامية:

سوزان ديفيس/ناتالي بوند

مورفي أوبراين، شركة

310-453-2539

[email protected]

[email protected]